Óstán Is só-óstán te earraigh é Soki Atami atá suite in Atami, baile saoire cois cósta i Shizuoka, ar a dtugtar ceann de na cúlaithe earrach te is luaithe sa tSeapáin. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo athbhreithniú a dhéanamh ar lóistín hot springs i Ryokan atá níos inoiriúnaithe don stíl mhaireachtála reatha agus draíocht an réigiúin a athaimsiú trí naisc a chruthú idir aíonna agus nádúr saibhir, cultúr agus daoine áitiúla. Tagann earrach te pearsanta i ngach seomra, agus i measc na n-áiseanna eile tá onsen poiblí, bialann le gairdín, agus Salon Tae ar an urlár uachtarach & Beár ag breathnú amach ar Atami Bay.

Ainm an tionscadail : Soki Atami, Ainm na ndearthóirí : Daisuke Takamiya, Ainm an chliaint : SOKI ATAMI.

Cruthaíonn dearaí maithe luach don tsochaí. Gach lá bíonn tionscadal dearaidh speisialta againn a léiríonn sármhaitheas sa dearadh. Tá áthas orainn inniu dearadh a bhuaigh duaiseanna a dhéanamh a dhéanfaidh difríocht dhearfach. Beidh níos mó dearaí iontacha inspioráideacha á thaispeáint againn go laethúil. Déan cinnte cuairt a thabhairt orainn gach lá chun taitneamh a bhaint as táirgí agus tionscadail nua dea-dhearaidh ó na dearthóirí is mó ar domhan.