Tábla Tá an tionscadal seo ag baint spraoi as féin agus feasacht shóisialta ar chomhionannas inscne á ardú. Go sonrach, úsáideann sé meafar a eascraíonn as sumo, ceann de na spóirt is mó a bhfuil tionchar fireann orthu i sochaí na Seapáine. Ní cheadaítear do mhná dul san iomaíocht go gairmiúil sa spórt seo i bhfianaise rialacha sexist, a chuireann teorainn orthu taobh amuigh den fháinne iomaíochta mar thoradh ar a n-eisíontas mar gheall ar an fhuil mhíosta. Nuair a bhuaileann tú laoch sumo go talamh, ag freastal ar phota bláthanna nó aon riachtanas eile a d’fhéadfadh a bheith ag daoine, maíonn sé go bhfuil sumo macho-ceannas fós ann, trí íoróin agus greann a úsáid.

Ainm an tionscadail : Metaphor, Ainm na ndearthóirí : Emanuele Di Bacco, Ainm an chliaint : Gladstone London.