Óstán Traidisiúnta Na Seapáine Ciallaíonn TOKI go TOKI i gcarachtair na Síne “séasúr agus am” agus ba mhaith leis na dearthóirí áit a dhearadh chun taitneamh a bhaint as athruithe an tséasúir agus an t-am ag dul thart go mall. Ag an stocaireacht, cuireadh na stóil ag spásanna réasúnta leathan eatarthu chun spás pearsanta a thapú agus taitneamh a bhaint as an mbia agus as an gcumarsáid. Spreagann an abhainn agus crann saileach os comhair an óstáin an t-urlár tatami de chruth geoiméadrach agus an patrún le soilse, agus cruthaíonn siad atmaisféar draíochtúil ach suaimhneach. Ag an spás beáir, dhear siad an tolg iontach cruth orgánach leis an dearthóir teicstíle Jotaro SAITO.
Ainm an tionscadail : TOKI to TOKI, Ainm na ndearthóirí : Akitoshi Imafuku, Ainm an chliaint : SUMIHEI Annex TOKI to TOKI.
Tá an dea-dhearadh seo ina bhuaiteoir ar dhámhachtain dearaidh i gcomórtas dearadh pacáistíochta. Ba cheart duit cinnte punann dearaidh na ndearthóirí a bhuaigh duaiseanna a fheiceáil chun go leor saothar dearaidh nua, nuálach, bunaidh agus cruthaitheach a fháil.