Sealla Is sealla ar cíos é Ice and Fire a dearadh do phlota caol i sciathrann Niseko in Hokkaido, an tSeapáin. Sa teach saoire dhá leibhéal tá garáiste, trí sheomra leapa, dhá sheomra folctha agus folcadán Seapánach, le 220.74 méadar cearnach de spás inmheánach. Cosnaíonn cumhdach miotail dhorcha an foirgneamh ón aimsir fhuar, agus ritheann uaimeanna ingearacha seasta anuas ón díon. Téann céadar agus dair nádúrtha, mar aon le tinteán i gcroílár an limistéir chónaithe, an taobh istigh. Cuireann balcóiní, cúlchéimeanna taoibh agus fuinneoga beaga taoibh príobháideachas ar fáil, agus frámaíonn an dara hurlár radhairc ar Shliabh Yotei.
Ainm an tionscadail : Ice and Fire, Ainm na ndearthóirí : Franck Giral, Ainm an chliaint : ABD Architecture LLC.
Tá an dearadh iontach seo ina bhuaiteoir ar dhámhachtain dearaidh airgid i gcomórtas dearadh faisin, éadaí agus éadaigh. Ba cheart duit cinnte punann dearaidh na ndearthóirí a bhuaigh duaiseanna airgid a fheiceáil chun go leor saothar nua faisin, éadaí agus dearaidh éadaigh nua, nuálaíocha, bunaidh agus cruthaitheacha a fháil amach.
