Ruga Athléirmhíníonn Hana Mitsui fíodóireacht thraidisiúnta Seapánach tatami trí Mona Lisa picteilínithe a rinne sí le féar Igusa. Ag obair le ceardaithe tatami, déanann sí iniúchadh ar an gcaoi ar féidir leis an ábhar ómósach seo dul i ngleic le teanga amharcach an lae inniu. Trí aird a thabhairt ar an gcosúlacht amharcach idir fí an tatami agus greillí picteilín digiteacha, d'fhorbair Mitsui modh chun toinnte caolchúiseacha a léiriú trí fhoirmeacha tadhaill, cosúil le picteilíní. Cuireann an toradh comhrá ciúin i láthair idir traidisiún agus peirspictíocht nua-aimseartha. Léiríonn a cleachtas spéis leanúnach in oidhreacht chultúrtha a aistriú go léirithe amharcacha nua.
Ainm an tionscadail : Pixel Weave Monalisa, Ainm na ndearthóirí : Hana Mitsui, Ainm an chliaint : Hana Material Design Laboratory inc..
Tá an dearadh iontach seo ina bhuaiteoir ar dhámhachtain dearaidh cré-umha san iomaíocht ailtireachta, tógála agus dearaidh struchtúir. Ba cheart duit cinnte punann dearaidh na ndearthóirí a bhuaigh duaiseanna cré-umha a fheiceáil chun go leor saothar ailtireachta, nuálaíoch, bunaidh agus cruthaitheach nua, nuálaíoch, bunaidh agus cruthaitheach a fháil amach.